スウエーデン ルンド大学医学部6年生のEbba Anefjällさんが交換留学生として5月9日より約１ヶ月間、当科に来ております。将来整形外科を目指しており、当科における様々な手術や病棟業務、外来に意欲的に参加してもらっております。以前より日本が好きで1年間滞在したこともあり、驚いたことに日本語も素晴らしく堪能（日本語検定2級）で来日してまだ数週ですが医局にすっかり馴染んでおります。医局でうなぎを食べる姿は、微笑ましい限りです（もちろん真面目にオペにも参加しております）。日本の医療だけでなく、日本の文化に触れてさらに日本を好きになって欲しいと思います。
Utbytesstudent från Lunds universitet, Sverige
Ebba Anefjall, sjätteårsstudent vid medicinska fakulteten vid Lunds universitet i Sverige, har besökt vår avdelning i ungefär en månad som utbytesstudent. Hon siktar på att bli ortopedisk kirurg i framtiden och deltar med entusiasm i olika operationer, avdelningsarbete och öppenvårdstjänster på avdelningen. Hon har bott i Japan i ett år och till vår förvåning talar hon flytande japanska (nivå 2 i det japanska språktestet) och har bekantat sig med den medicinska avdelningen efter bara några veckor i Japan. Det är ett nöje att se henne äta ålar på läkarmottagningen (naturligtvis deltar hon också i operationer på allvar). Jag hoppas att de kommer att älska Japan ännu mer genom att uppleva inte bara japansk medicin utan också japansk kultur
