スウエーデンルンド大学より交換留学生 Utbytesstudent från Lunds universitet i Sverige

スウエーデン　ルンド大学医学部6年生のAhmad Alkabiさんが交換留学生として5月11日から6月５日までの期間、当科で研修を行いました。
彼は将来整形外科医を目指しており、特に手外科領域、末梢神経障害に興味を持ち、すでにいくつかの研究にも取り組んでいる大変アカデミックな学生です。当科の上肢・腫瘍Gに所属し、永井太朗先生のもと多くの症例を経験することができました。またロボット支援下人工関節、外傷、脊椎手術にも積極的に参加し、大変有意義な研修生活だったと思います。

また日本食や週末の伊豆の温泉旅行など日本の文化にも触れることができ、彼の人生においてもかけがえのない経験になったことでしょう。今後、世界で大活躍する整形外科医になって欲しいと思います。1ヶ月間、お疲れさまでした！！

医局長
石田常仁

Ahmad Alkabi, som läser sjätte året vid Lunds universitets medicinska fakultet i Sverige, genomförde en praktikperiod vid vår avdelning som utbytesstudent mellan den 11 maj och den 5 juni.
Han siktar på att bli ortopedkirurg i framtiden och är en mycket akademiskt inriktad student som särskilt intresserar sig för handkirurgi och perifera nervskador, och som redan är engagerad i flera forskningsprojekt. Han tillhörde vår avdelnings grupp för övre extremiteter och tumörer och fick möjlighet att arbeta med många fall under ledning av professor Taro Nagai. Han deltog också aktivt i robotassisterad ledplastik, traumakirurgi och ryggradskirurgi, och jag tror att det var en mycket givande praktikperiod för honom.

Han fick också möjlighet att uppleva den japanska kulturen genom att prova på japansk mat och åka på en weekendresa till varma källor i Izu, vilket säkert blev en ovärderlig erfarenhet för honom. Jag hoppas att han i framtiden kommer att bli en framgångsrik ortopedkirurg på den internationella arenan. Tack för en månads hårt arbete!!

Chef för medicinska avdelningen
Tsunehito Ishida

With 山本主任教授　Tillsammans med professor Yamamoto